Полковнику с непроизносимой фамилией посвящается

История жизни полковника Жака Ийэре (Jacques Hillairet)  и проста и удивительна. Жак (настоящие имя и фамилиля Огюст Куссийан) родился в 1886 году в семье почтальона. Когда мальчику было 7 лет, родители переехали в Париж. Папа часто брал сына с собой на работу, по дороге рассказывал удивительные истории о парижских улицах и домах, Огюст слушал их, затаив дыхание, и не замечал пройденных километров.

Потом мальчик вырос и стал телеграфистом, в 1914 году его забрали на Первую мировую войну. После войны Огюст остался в армии, преподавал в военной школе, прокладывал телефон в Лувре, служил в Бейруте, дослужился до полковника. В 1939 году был призван на Вторую мировую, в 1940 попал в плен, через год был освобожден, вышел в отставку.

На этом четкая судьба полковника делает зигзаг. Вместо того, чтобы дальше, как все приличные отставники, "играть в бридж и подрезать розы в саду", Огюст втайне от армейских товарищей заново подсел на детское увлечение историей Парижа. Более того, начал проводить экскурсии и лекции по истории города. Как-то в доме Марата на этом предосудительном с точки зрения настоящего полковника занятии его застукал директор издательства "Минюи" Жером Линдон. Издатель восхитился и предложил Огюсту:

- А Вы не хотели бы записать Ваши истории?

Огюст хотел, но возникла деликатная проблема – Огюст стеснялся : "перед армейскими товарищами неудобно, засмеют". Вот тогда и было решено, что он будет писать под псевдонимом Жак Ийэре (Ийэре – девичья фамилия его матери).

И полковник Огюст Куссийан начал вторую сюжетную линию своей жизни – писателя и историка Жакa Ийэре, не менее славную, чем первая. 
Под этим именем он станет лауреатом трех премий французской академии по истории, его именем назовут улицу, его будут долго цитировать, на него будут ссылаться.

Первая книга "Воскрешая старый Париж" вышла в 1954 году, когда автору было 68 лет.

Его основной труд - двухтомный "Исторический словарь улиц и зданий Парижа" вышел в 1963 году. Жак писал его 9 лет. Однако, оно стоило того - двухтомник выдержал 11 изданий, став библией каждого любителя Парижа. Такие словари издавались и до Ийэре и после, но абсолютно все до сих пор поражаются лаконичности и страстности слога полковника при максимальной точности и информативности текста. 

Jacques Hillairet (August Coussillan)

В двухтомнике на 1460 страницах даны описания 5334 улиц и 2343 иллюстрации. Последнее издание вышло в 2004 году уже после смерти автора, а прожил Огюст-Жак ни много, ни мало, 98 лет.

Тем не менее, о его жизни мне найти почти ничего не удалось – заметка в википедии и статья писателя Жака Йоне. 
Статья, правда, интересная, в ней приведен пересказ трех интервью с полковником : в 1963, 1972 и 1976 гг. журналистами "Ле Монда" и "Ле Круа".

Уже в 1963 года журналистка была поражена живости не по возрасту взгляда и веселости характера Жака. Но еще большее удивление ожидало журналистов, которые приходили к нему за интервью на рубеже его 90-летия – он нисколько не изменился!

"Настоящее меня не интересует, бетон не имеет истории. Прошлое - вот что захватывает!" - поделился Жак секретом интереса к жизни.

Я об Ийэре узнала совершенно случайно, уж больно часто на него ссылались во всех интересных очерках о Париже. Когда я попробовала найти его справочник в сети, меня ждал облом - все его книги сегодня можно купить только с рук, о нем самом мало что известно, но то что известно, заинтриговало еще больше. Еще бы! Полторы тысячи страниц от человека, которого не интересовало настоящее!

http://www.amazon.fr/	http://www.amazon.fr/

Тогда я решила, что нечего расстраиваться - при оказии поищу книжку в Париже. Оказия случилась быстро, и наша поездка поначалу проходила под мои "ненавязчивые" просьбы: "А давайте заглянем еще в этот книжный?" Я спрашивала справочник, продавцы уважительно кивали "ах, Ийэре", но тут же сочувственно добавляли "но его же не найти?", и я скупала другие интересные книги, а когда их общий вес превысил все нормы багажа, в букинистической лавке на Левом берегу на улице des Ecoles обнаружились сразу 2! экземпляра книги Ийэре– "Исторический словарь улиц и зданий Парижа" 1963 и 1973 гг. издания.

Ох, до сих пор помню эту радость всех. 
Свою, когда увидела двухтомник :

-Неужели?!

И дочери (через 5 минут):

- Ой, смотри, а тут еще один вариант есть...

И мужа  (через 20 минут):

- Бери уже! Только отправлять будешь почтой...

И продавщицы  (минут через 30, с явной надеждой избавиться от меня):

- Может, давайте я вам на один сделаю скидку??? 

Ийэре не подвел, справочник буквально напичкан информацией, а читать его - сплошное удовольствие, потому что за каждой строчкой видны "громадные живые глаза" и жар увлеченного человека, но что еще более важно – он точен. В его рассказах нет приблизительного обращения с историей, все всегда сходится, все дома, имена и факты становятся на свои места. В отличие от многих своих предшественников, Ийэре нигде не выпячивает авторское видение и мнение, не морализирует, не сыплет терминами – он просто интересно рассказывает о том, что ему самому безумно интересно.

И теперь я "подсела" на старый Париж примерно так же, как и маленький Огюст, когда отец завораживал его историями, скрывающимися за скромными вывесками все видавших домов.

Если у меня получится рассказать их так, как я их вижу, я буду счастлива.